В Китае издали сборник русских сказок на китайском языке

В Китае выпустили сборник «Классики детской литературы из стран вдоль «Одного пояса, одного пути»», в который вошли русские народные сказки и сочинения российских авторов XIX, ХХ и XIX веков на русском и китайском языках с иллюстрациями российских художников, сообщает «Российская газета».

В книге собраны русские народные сказки, поэтические произведения и проза авторов, живших в девятнадцатом и двадцатом веках, а также сочинения современных российских писателей и поэтов.

Издание содержит свыше 30 иллюстраций, выполненных современными отечественными художниками — педагогами и учащимися Института графики и искусства книги имени Фаворского.

Уникальное издание представили на Всероссийском форуме иллюстрации, проводившемся в рамках деловой программы Московской международной детской книжной ярмарки.

Главный редактор издания Юрий Нечипоренко выразил надежду на то, что книга со сказками и яркими рисунками наиболее полно и интересно расскажет о России китайским детям.

В ходе презентации была высказана инициатива подготовить подобное издание произведений китайских авторов для детей России.